速录师 用手指追赶声音的人
在各种重大会议、论坛、网络直播中,我们常能看到一些坐在一旁用手指迅速敲打键盘的人,这些人将稍纵即逝的话语定格为文字,他们就是速录师,被称为“用手指追赶声音的人”。在我市,也有这样一群并不为人所知速录师,他们舞动双手创造财富,在自己的岗位上演绎着人生。
职业特征 工作就像弹钢琴,陈红学习速录始于2003年。那年她中专毕业,在我市一家学校接受了半年的速录培训。培训后她的速录速度达到了每分钟180字,在同一批培训的学生中名列前茅。跟她同期毕业的大部分同学都被我市各级法院聘去了做了速记员,而陈红则去了北京、上海,然后又到了广州、深圳,现在的她已经是速录界久经沙场的老将了。
“学习跟实践不同,想成为优秀的速录师,至少需要在实践中锤炼半年才行。”陈红说,7年的速录生涯,从初出茅庐到独当一面,速录给她的除了物质的满足,更过的是人生的丰富和惊喜。
2005年,在北京一个企事业单位的听证会上,各界代表轮番上台发言,陈红现场记录每一位发言者的发言,一字不落。听证会进行的十分热烈,陈红飞快地击打着放在腿上的速记机,耳朵敏锐地捕捉着发言者的一字一句,就如同在弹钢琴一般。
会议整整进行了5个钟头,当最后一位发言者话音刚落,长篇幅的文字稿就已赫然出现在大屏幕上。打字速度赶超语速
速录师跟打字员其实有着天壤之别,捷讯速录师告诉记者,速录师之所以能以超常的速度打字,全凭一双快手。“正常人说话的语速为每分钟150字至180字,略快一点的,达到每分钟220字,而高级速录人员的速度可以达到每分钟200字到300字,也就是说,话音未落,文字就已经出来了,普通打字员是无法做到这一点的。”
在国家2003年制订的《速录师国家职业标准》中,将速录师分为3个等级,即速录员、速录师、高级速录师。速录员每分钟不低于140字,速录师每分钟不低于180字,高级速录师每分钟不低于220字,3个等级的准确率都必须达95%以上。行业前景 行业市场缺口大
捷讯速录告诉记者,2007年我区才出现第一家速录师培训学校。两年后,因为培训学校的两莠不齐和恶性竞争,速录行业一度在广西濒临绝迹,直到2008年才逐步恢复生机。现在的速录师一经学成毕业,绝大部分都会被各级法院聘请去做书记员,还有一小部分则选择成为自由职业者。
“社会对速录师的需求很大,而真正投入这个行业中的人却少之又少,其中一个重要原因是,很多人并未意识到速录行业的前景,甚至认为速录员和打字员差不多。
行业待遇 薪资优厚,市场潜力大
据业内人士介绍,速录师一般就业于政府部门、电视台、网站、法院、速录培训公司等。在我区政府部门工作的速录师工资待遇比较高,工资水平最高的是做会议速录师。速录师的报酬是按小时计算的。按我市的行情,速录师做一个小时的会议记录薪酬为200元,一场会议下来,薪酬不低于400元。如果按照每人每月做10天会议计算,一个月的收入不低于4000元。在北京、广州等大城市,高级速录师的月薪可达到上万元。行业要求 心理素质强,善于保守秘密 目前速录师的就业部门比较低,只要具备中专或高中学历、有一定的语言基础,都可以选择这个行业。速录行业的发展趋势,需要更多具有外语能力的高学历人士,例如有的会议发言者阐述时可能会用英语,具有一定英语水平的速录人员,记录起来就不费吹灰之力,如果英文水平有限,就很难如实记录。
除了要有较强的语言听辨能力、文字组织能力,良好的心理素质也很重要。遇到重要会议,速录师通常会遇到很大的心理压力,因此速录师的心理稳定性很重要。此外,由于速录行业的特殊性,速录师还必须具备基本的职业操守,对会议的内容、出席会议的人员名单都要保密,这也是未来的速录工作者都要遵循的原则。